Združenie občanov a spoločností Slovinskej republiky a Slovenskej republiky

Katedra slovanských filológii FF UK v Bratislave, Slovinské etnografické múzeum v Ľjubľane, Veľvyslanectvo Slovinskej republiky v SR; Centrum pre slovinčinu a cudzí jazyk FF Univerzity v Ľubľjane, a Združenie SLO/SLO Vás pozývajú pri príležitosti Svetového dňa včiel na podujatie " Slovinsko - krajina kde sú včely doma", ktoré sa bude konať v pondelok 13.05.2024, v priestoroch FF UK v Bratislave. Tešíme sa na Vašu účasť. Borut Meršak Predseda Združenia SLO/SLO...

Čítať ďalej ->

Národné zhromaždenie Republiky Slovinsko na svojom zasadnutí 25. apríla 2024 prijalo dekréty o výzve na tri poradné referendá (Úradný vestník Republiky Slovinsko, č. 35/2024): - o úprave práva na pomoc pri dobrovoľnom ukončení života, - o zavedení prednostného hlasovania pre voľby do Národného zhromaždenia, - o pestovaní a spracovaní konope na lekárske účely a pestovaní a držbe konope na obmedzené osobné použitie. O štyroch referendových otázkach rozhodnú voliči v poradných referendách. Hlasovanie sa uskutoční v nedeľu 9. júna 2024 súčasne s voľbami poslancov Slovinskej republiky do Európskeho parlamentu. Dôležité: - Voliči s...

Čítať ďalej ->

Vážení krajania, Univerzita v Ľubľane Vás pozýva na online prezentáciu možností magisterského a doktorandského štúdia na Univerzite v Ľubľane. Prezentácia sa uskutoční 10. apríla 2024 o 14:00 v anglickom jazyku. Na podujatí vám budú prezentované užitočné informácie o magisterskom a doktorandskom štúdiu na Univerzite v Ľubľane, živote v Slovinsku a možnostiach akademického, kariérneho a osobného rozvoja tak pre súčasných študentov Univerzity v Ľubľane, ako aj pre tých, ktorí plánujú štúdium na Univerzite v Ľubľane. Prezentácia sa uskutoční v angličtine. Pre účasť na podujatí je potrebná registrácia. Registrovať sa...

Čítať ďalej ->

Pri Svetovom slovinskom kongrese tento rok pripravujeme aj tábor pre slovinské deti v zahraničí. [slokongres.com]. Pozývame vás medzi 7. a 12. júla 2024 do Strediska školských a mimoškolských aktivít Radenci ob Kolpa. Podujatie je určené pre mladých ľudí vo veku od 9 do 15 rokov, ktorí žijú mimo hraníc Slovinskej republiky a majú slovinských rodičov alebo starých rodičov. Odhadujeme, že na kempe nás bude okolo 40, čo je aj horná hranica počtu účastníkov. V tábore sa ráno zdokonaľujeme v slovenčine, a poobede vo vzájomnej spoločnosti spoznávame kultúrne a prírodné dedičstvo Slovinska. Hlavným zámerom tábora je posilniť...

Čítať ďalej ->

P O Z V Á N K A Dovoľujeme si Vás pozvať na literárny večer venovaný slovinskému kultúrnemu sviatku „Prešerenov deň“, ktorý sa uskutoční pod záštitou Jeho Excelencie Stanislava RAŠČANA, veľvyslanca Slovinskej republiky. Predstavíme na ňom tri knižné novinky poézie: Klarisa JOVANOVIĆ ■ Diptych (preklad zo slovinčiny), Uroš PRAH ■ Prepad a iné básne (preklad zo slovinčiny), Daniela BOJNANSKÁ – Ján JUHANIAK ■ Strapatušky (pre deti). Okrem uvedených autorov a autoriek na podujatí vystúpia: ►Stanislava CHROBÁKOVÁ REPAR, prekladateľka a vydavateľka, ►Lucia HURAJOVÁ, herečka a recitátorka, ►Stanislav POČAJI, hudobník a...

Čítať ďalej ->