Združenie občanov a spoločností Slovinskej republiky a Slovenskej republiky

Sviatok sedembolestnej Panny Márie - Koncert Pevskega zbora Železniki V nedeľu 15.9. 2024 na sv. omši o 17.00 h na Kalvárii v kostole Panny Márie Snežnej zaspieva zmiešaný spevácky zbor farnosti Železniki pod vedením Tomaža Močnika zo Slovinska. Po omši bude organový koncert (István Nagy, Kolárovo) a po koncerte predpremiéra filmu "Pane ty si tam hore", o vzniku nového organu. Srdečne Vás pozývame. S pozdravom Borut Meršak Predseda Združenia SLO/SLO...

Čítať ďalej ->

Milí členovia, s radosťou si Vás dovoľujeme informovať, že Združenie SLO/SLO má novú internetovú stránku aj v angličtine (pozrite link nižšie) „Pôvodná“ webová adresa v slovenskom jazyku ostáva naďalej funkčná (pripravuje sa aj jej úprava) a na jej hlavnej stránke je pridaný link s prepojením na túto „novú“. https://zdruzenie-sloslo.com/ Borut Meršak Predseda Združenia SLO/SLO email: prezident@slo-slo.eu tel: +421 903 400 620...

Čítať ďalej ->

Vážení členovia a priatelia,v prílohe je list adresovanýnášmu Združeniu SLO/ SLO od jeho excelencie veľvyslanca p. dr. Stanislava Raščana, v ktorom nás oslovil za účelom pomoci pri realizácií Vianočného bazáru v priestoroch Starej tržnice v Bratislave, ktorý pravidelne organizuje „International Women´s Clubof Bratislava (IWCB)“.   Tento rok sauskutoční dňa 24.11.2024 v čase od 10-16 hod.. Ženskému klubu sa darujú rôzne veci, ktoré sa budú na bazáre následne predávať verejnosti a peniaze potom pôjdu na humanitárne účely.Ak by ste mali nejaké veci, ktoré by ste mohli darovať na danú vec, ozvite sa prosím. Vopred veľmi pekne...

Čítať ďalej ->

Zdravíme všetkých členov Združenia SLO/ SLO, Pre našich členov za nám podarilo zabezpečiť cenovo i obsahovo veľmi zaujímavú „špeciálnu ponuku“ na pobyt v jednom z hotelov v oblasti Terme Dobrna (Boutique Hotel Dobrna****), Slovinsko. Pripájame ponuku a aj všeobecný opis Terme Dobrna. Dátum platnosti ponuky sa dá upraviť. Dúfame, že Vás táto ponuka zaujme a podarí sa inšpirovať niekoho z našich členov na dovolenku v Dobrnej 😊. Ak potrebujete ďalšie informácie, fotografie alebo video nájdete to na: https://www.terme-dobrna.si/en/about-terme-dobrna Konkrétnu ponuku aj s opisom Terme Dobrna posielame všetkým členom priamo 😊na ich...

Čítať ďalej ->

Vážení členovia, dovoľte nám v mene riaditeľa Trenčianskeho múzea v Trenčíne, Mgr. Petra Martiniska, pozvať Vás na vernisáž výstavy SLOVENSKO - SLOVINSKÁ DIMENZIA, ktorá sa bude konať pod záštitou mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Slovinskej republiky dr. Stanislava Raščana, dňa 20.06.2024 o 16,00 hod. v Podjavorinskom múzeu v Novom Meste nad Váhom. R.S.V.P. do 19.06.2024 na e-mail: info@muzeumtn.sk Na uvedenej akcii participuje aj naše Združenie SLO/ SLO. S pozdravom Borut Meršak Predseda Združenia SLO/ SLO SLOVENSKO - SLOVINSKÁ DIMENZIA Výstava približuje kultúrno-historické a súčasné paralely a rozdiely dvoch krajín,...

Čítať ďalej ->